close
禮拜五的時候吃飽飯~~想說剛吃飽休息一下~~來看點什麼好呢?
忽然想到很久沒看日劇了！於是收尋一下我的資料夾，找了ㄧ部沒看過的日劇"水男孩"來看
其實之前就聽說過它，聽說內容是"男生水中芭雷"，完全沒辦法想像，感覺很娘的感覺
結果事實上是"男生花式游泳"！改個名字給人感覺差好多壓XD ㄧ下就變炫了
本來想說看個半集就好，結果ㄧ開頭那ㄧ群人像發瘋似在游泳池旁奔跑!
雖然瘋卻有種熱情的魔力...讓人跟著熱情了起來
再來是一小段的花式游泳!整個魅力震懾住了我...於是..從吃飽飯小看一下...
變成看到三點^ ^" 隔天九點起來繼續看^^"""""
最後ㄧ集後半段的花式表演秀，整個真的很感人，不只是技巧的好，更讓人感受到靈魂的鼓動
尤其跟著日劇發展，更可以看到那成長的過程，美麗的表演之前的過程才是最美麗的!!
雖然我是拜火的，不過同樣是表演，我看的很有感觸!!
劇情很正常，就是很標準的追夢..
但是追夢的路上遇到很多困難，也許曾經想放棄，也許曾經想改道，但在眾人的合力中還是鏟除了困難的屏障
夢想，有大有小，短有短的夢想，長有長的夢想，人因有夢而美，人生也因追夢而有了意義
夢想的路上，若是有人相伴，那麼壓力是減半的，快樂是加倍的!
我覺得很幸運，在高中不論是社團上、還是指考前夕，都有ㄧ群好友共同奮鬥
排球場上血跡斑斑、體育館地下室汗水淋漓、綜合大樓排戲排主持、ㄧ包調理包4個人共享的晚上
換來的是營火旁的壯麗拜火、舞台上的燈光照耀，是你們給了我不可磨滅的社團記憶
活動中心搶位子讀書、一個晚上純聊天、升旗台的鹹酥雞、每天晚餐的南台路還有肯德基
大家各述夢想、各夢前程，大學的夢，沒有你們，我ㄧ定達不到
真的是部好片!!
這首歌是水男孩片尾曲..福山雅治的彩虹
底下是歌詞
---------------------------------------------------
聞いて欲しい歌があるよ
いつか言いたかった言葉があるよ
それは特別なことなんかじゃないんだ
そう それは難しいことなんかじゃないんだ
ただ 地図を広げて
ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
いま僕は行くのさ（ゆくのさ）
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
さぁ 飛び立とう
君が 君だけが 教えてくれたよ
いつまでも色褪せない（いろあせない）憧れ（あこがれ）があるよあこれ
だから行かなくちゃ
サヨナラのかわりに 君がくれたんだ
この勇気をくれたんだ
ただ雨に打たれ（うたれ）
ただ 虹を待ってたんだ 疑い（うたがい）もせずに
いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 空の向こうへと
この翼で
僕が いつか風を 追い越せるその時
僕が いつか虹を 手に入れるその時
君は笑ってくれるのかな
また逢えるかな
ただ 地図を広げて
ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
ただ 雨に打たれ
ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに
いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 君の空へ
僕の虹へ 飛び立つのさ
きいてほしいうたがあるよ
いつかいいたかったことばがあるよ
それはとくべつなことなんかじゃないんだ
そう それはむずかしいことなんかじゃないんだ
ただ ちずをひろげて
ただ かぜをまってたんだ こたえもなく
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ ぼくのむこうへと
さぁ とびたとう
きみが きみだけが おしえてくれたよ
いつまでもいろあせないあこがれがあるよ
だからいかなくちゃ
サヨナラのかわりに きみがくれたんだ
このゆうきをくれたんだ
ただ あめにうたれ
ただ にじをまってたんだ うたがいもせずに
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ そらのむこうへと
このつばさで
ぼくが いつかかぜを おいこせるそのとき
ぼくが いつかにじを てにいれるそのとき
きみはわらってくれるのかな
またあえるかな
ただ ちずをひろげて
ただ かぜをまってたんだ こたえもなく
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ ぼくのむこうへと
ただ あめにうたれ
ただ にじをまってたんだ うたがいもせずに
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ きみのそらへ
ぼくのにじへ とびたつのさ
＠中文翻譯＠
彩虹
有一首希望你能聽一聽的歌
有一些曾經想要說的話
那也不是什麼特別的事情
那也不是什麼困難的事情
只有 展開地圖
只有 等待著風 卻也沒有答覆
現在我要出發
前往影像的前方 前往我的前方
飛吧
你 只有你 教會了我
永不褪色的憧憬
所以不得不出發了
用來代替道別的 是你所給的
你所給予的這份勇氣
只有 讓雨打著
只有 等待著彩虹 卻並不迷惑
現在我要出發
前往影像的對面 前往我的對面
用這個翅膀
有一天 當我追過了風的那個時候
有一天 當我抓到了彩虹的那個時候
可以得到你的笑容嗎
可以再相逢嗎
只有 展開地圖
只有 等待著風 卻也沒有答覆
現在我要出發
前往影像的前方 前往我的前方
只有 讓雨打著
只有 等待著彩虹 卻並不迷惑
現在我要出發
前往影像的前方 前往你的天空
朝著我的彩虹 飛吧
忽然想到很久沒看日劇了！於是收尋一下我的資料夾，找了ㄧ部沒看過的日劇"水男孩"來看
其實之前就聽說過它，聽說內容是"男生水中芭雷"，完全沒辦法想像，感覺很娘的感覺
結果事實上是"男生花式游泳"！改個名字給人感覺差好多壓XD ㄧ下就變炫了
本來想說看個半集就好，結果ㄧ開頭那ㄧ群人像發瘋似在游泳池旁奔跑!
雖然瘋卻有種熱情的魔力...讓人跟著熱情了起來
再來是一小段的花式游泳!整個魅力震懾住了我...於是..從吃飽飯小看一下...
變成看到三點^ ^" 隔天九點起來繼續看^^"""""
最後ㄧ集後半段的花式表演秀，整個真的很感人，不只是技巧的好，更讓人感受到靈魂的鼓動
尤其跟著日劇發展，更可以看到那成長的過程，美麗的表演之前的過程才是最美麗的!!
雖然我是拜火的，不過同樣是表演，我看的很有感觸!!
劇情很正常，就是很標準的追夢..
但是追夢的路上遇到很多困難，也許曾經想放棄，也許曾經想改道，但在眾人的合力中還是鏟除了困難的屏障
夢想，有大有小，短有短的夢想，長有長的夢想，人因有夢而美，人生也因追夢而有了意義
夢想的路上，若是有人相伴，那麼壓力是減半的，快樂是加倍的!
我覺得很幸運，在高中不論是社團上、還是指考前夕，都有ㄧ群好友共同奮鬥
排球場上血跡斑斑、體育館地下室汗水淋漓、綜合大樓排戲排主持、ㄧ包調理包4個人共享的晚上
換來的是營火旁的壯麗拜火、舞台上的燈光照耀，是你們給了我不可磨滅的社團記憶
活動中心搶位子讀書、一個晚上純聊天、升旗台的鹹酥雞、每天晚餐的南台路還有肯德基
大家各述夢想、各夢前程，大學的夢，沒有你們，我ㄧ定達不到
真的是部好片!!
這首歌是水男孩片尾曲..福山雅治的彩虹
底下是歌詞
---------------------------------------------------
聞いて欲しい歌があるよ
いつか言いたかった言葉があるよ
それは特別なことなんかじゃないんだ
そう それは難しいことなんかじゃないんだ
ただ 地図を広げて
ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
いま僕は行くのさ（ゆくのさ）
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
さぁ 飛び立とう
君が 君だけが 教えてくれたよ
いつまでも色褪せない（いろあせない）憧れ（あこがれ）があるよあこれ
だから行かなくちゃ
サヨナラのかわりに 君がくれたんだ
この勇気をくれたんだ
ただ雨に打たれ（うたれ）
ただ 虹を待ってたんだ 疑い（うたがい）もせずに
いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 空の向こうへと
この翼で
僕が いつか風を 追い越せるその時
僕が いつか虹を 手に入れるその時
君は笑ってくれるのかな
また逢えるかな
ただ 地図を広げて
ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
ただ 雨に打たれ
ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに
いま僕は行くのさ
イメージの向こう側へ 君の空へ
僕の虹へ 飛び立つのさ
きいてほしいうたがあるよ
いつかいいたかったことばがあるよ
それはとくべつなことなんかじゃないんだ
そう それはむずかしいことなんかじゃないんだ
ただ ちずをひろげて
ただ かぜをまってたんだ こたえもなく
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ ぼくのむこうへと
さぁ とびたとう
きみが きみだけが おしえてくれたよ
いつまでもいろあせないあこがれがあるよ
だからいかなくちゃ
サヨナラのかわりに きみがくれたんだ
このゆうきをくれたんだ
ただ あめにうたれ
ただ にじをまってたんだ うたがいもせずに
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ そらのむこうへと
このつばさで
ぼくが いつかかぜを おいこせるそのとき
ぼくが いつかにじを てにいれるそのとき
きみはわらってくれるのかな
またあえるかな
ただ ちずをひろげて
ただ かぜをまってたんだ こたえもなく
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ ぼくのむこうへと
ただ あめにうたれ
ただ にじをまってたんだ うたがいもせずに
いまぼくはゆくのさ
イメージのむこうそばへ きみのそらへ
ぼくのにじへ とびたつのさ
＠中文翻譯＠
彩虹
有一首希望你能聽一聽的歌
有一些曾經想要說的話
那也不是什麼特別的事情
那也不是什麼困難的事情
只有 展開地圖
只有 等待著風 卻也沒有答覆
現在我要出發
前往影像的前方 前往我的前方
飛吧
你 只有你 教會了我
永不褪色的憧憬
所以不得不出發了
用來代替道別的 是你所給的
你所給予的這份勇氣
只有 讓雨打著
只有 等待著彩虹 卻並不迷惑
現在我要出發
前往影像的對面 前往我的對面
用這個翅膀
有一天 當我追過了風的那個時候
有一天 當我抓到了彩虹的那個時候
可以得到你的笑容嗎
可以再相逢嗎
只有 展開地圖
只有 等待著風 卻也沒有答覆
現在我要出發
前往影像的前方 前往我的前方
只有 讓雨打著
只有 等待著彩虹 卻並不迷惑
現在我要出發
前往影像的前方 前往你的天空
朝著我的彩虹 飛吧
全站熱搜
留言列表
